Aller au contenu principal

Assistant juridique, francais et dioula

Le droit, dans votre langue.

AmaSariya rend le droit accessible aux femmes du Burkina Faso, sur leur telephone, gratuitement. A l'ecrit comme a l'oral, en francais et en dioula. Une femme qui ignore ses droits ne peut pas les defendre.

Le probleme

Le droit existe. L'acces au droit, non.

Au Burkina Faso, des millions de femmes vivent a cote de droits qu'elles ignorent, ecrits dans une langue qu'elles ne maitrisent pas, defendus par des juristes qu'elles ne peuvent pas atteindre. Le projet ne comble pas un vide juridique, mais un vide d'acces.

52%

de la population sont des femmes

Plus de 52 pour cent de la population

<30%

des femmes maitrisent le francais, langue officielle du droit

Estimation

1/ 85 000

un avocat pour 85 000 habitants, concentres dans les grandes villes

Tableau de l'Ordre des avocats, 12 fevrier 2026

3-4M

de personnes parlent ou comprennent le dioula au Burkina Faso

Continuum mandingue, plusieurs dizaines de millions de locuteurs en Afrique de l'Ouest

La solution

Un assistant juridique, pense pour elles

Quatre principes, sans compromis sur la fiabilite.

Bilingue

Francais et dioula. La langue du quotidien, pas seulement celle des textes officiels.

Vocal

A l'oral comme a l'ecrit. Accessible meme sans savoir lire ou ecrire.

Source

Chaque reponse cite l'article de loi exact. Zero hallucination, tout est verifiable.

Gratuit

Accessible a toutes, sans condition. Le droit n'est pas un privilege.

Une femme regarde au loin, dans la lumiere naturelle, devant un batiment en ville.
« Sariya » signifie « justice » en dioula.

Nous parlons de droits fondamentaux, pas de charite. D'une justice rendue accessible, dans la dignite.

Domaines couverts

La ou le besoin est le plus fort

Violences basees sur le genre

Violences physiques, psychologiques, sexuelles et economiques. Procedures d'urgence : porter plainte, certificat medical, ordonnance de protection.

Droit de la famille

Mariage, divorce, garde des enfants et pensions alimentaires.

Droits successoraux et fonciers

Regles d'heritage et protection des veuves contre la spoliation.

Orientation institutionnelle

Contacts geolocalises et numeros d'urgence : commissariats, Action sociale, cliniques juridiques, associations et ONG.

L'equipe

Cinq cofondateurs, une conviction

  • MS

    Mariam Sandwidi

    Cheffe de projet et cofondatrice

  • AK

    Aronn Kabore

    Lead Software Engineer et AI Developer

  • AS

    Akram Sere

    Tech Strategy et Impact Lead

  • BG

    Brice Gyebre

    Ingenieur cloud et developpeur polyvalent

  • MB

    Malicka Boly

    Responsable relations exterieures et partenariats

Partenaires et soutiens

Ils nous accompagnent

Fondation 3S

Saran Sereme Solidarity

WarmsDonors

Partenaire de soutien

Association des Ambassadrices de l'Energie

Partenaire de terrain

Candidature

Appel a projets LINGUA Africa : Masakhane et Microsoft AI for Good Lab.

Soutenez l'acces au droit pour toutes.

Votre soutien finance le developpement, l'hebergement et la couverture juridique du dioula.